Buc-ee’s, the beloved Texas travel stop, has become synonymous with roadside convenience and a touch…